Come i Wanderers vinsero la Coppa d’Inghilterra di James Lloyd Carr

Come i Wanderers vinsero la Coppa d’Inghilterra di James Lloyd Carr

Un libro sul calcio? No, non è come sembra! Come i Wanderers vinsero la Coppa d’Inghilterra di James Lloyd Carr, pubblicato da Fazi, è un romanzo spiritoso e irresistibile, che dal calcio di una volta prende ispirazione per raccontarci una storia fantasiosa, condita da un pacato ma sempre godibile humour inglese. Come i Wanderers vinsero la Coppa d’Inghilterra Può una squadra di calciatori dilettanti – “un’accozzaglia di lattai e contadini” – ambire ai fasti di una competizione come il campionato che porta verso la Coppa d’Inghilterra? Certo che sì, se quella squadra segue i sette postulati messi a punto da Mr. Kossuth, professore ungherese rifugiatosi in Inghilterra, convinto che il calcio si possa studiare come un qualunque fenomeno scientifico. QUINTO POSTULATO Tutti i giocatori, tranne il centravanti, devono difendere la propria porta, e tutti i giocatori, tranne il portiere, devono puntare alla porta avversaria. Se poi ci sono i finanziamenti di un generoso presidente come Mr. Fangfoss, è ancora più semplice ambire al primo posto in classifica! Tralasciate il fatto che Mr. Fangfoss sia disinteressato al calcio, forse perché impegnato a gestire le sue DUE mogli o forse perché proprietario di mezza città; non pensate nemmeno alle uniformi color giallo …

Continue reading
Più donne che uomini di Ivy Compton Burnett

Più donne che uomini di Ivy Compton Burnett

Leggendo Più donne che uomini di Ivy Compton Burnett – romanziera non troppo conosciuta in Italia e oggi portata nuovamente alla ribalta da Fazi Editore – ci si trova immersi nella stessa atmosfera classista, snob ma anche decisamente ironica, tagliente e sorprendente di Downton Abbey, la serie televisiva che ha conquistato milioni di spettatori. Un mondo, quello inglese di inizio Novecento, in cui le differenze sociali tra aristocratici, ricchi borghesi e semplici popolani sono state spesso spunto di una narrativa spietata e altrettanto divertente. Più donne che uomini Diversamente da Downton Abbey, però, in Più donne che uomini ben poco accade. Tra le pagine non ci sono amori passionali, guerre che mietono vittime, patrimoni sperperati, stupri e assassini. C’è solo una scuola femminile, diretta da Josephine Napier, donna volitiva e irreprensibile, al limite del maniacale, e solido faro per studentesse, insegnanti e familiari opportunisti e sornioni. «Se una donna si presenta da sola a un ricevimento tra uomini, deve saper restare al posto suo e conformarsi alle usanze. Non credo si possa pensare altrimenti. È sola con se stessa, e non deve rammaricarsene. Non mi pesa affatto, stare in compagnia di me stessa: mentre so bene che, in un certo …

Continue reading
Madonna col cappotto di pelliccia di Sabahattin Ali

Madonna col cappotto di pelliccia di Sabahattin Ali

Leggendo Madonna col cappotto di pelliccia di Sabahattin Ali mi è stato impossibile non pensare immediatamente a un altro grande romanzo pubblicato da Fazi, l’amatissimo Stoner di John Williams. Sia William Stoner che Raif Effendi, protagonista di questa nuova uscita, sono uomini comuni dalla vita apparentemente banale. Entrambi, però, nascondono al mondo qualcosa. Madonna col cappotto di pelliccia Siamo ad Ankara, in Turchia, negli Anni Trenta. Raif Effendi è un traduttore impiegato in banca, scrupoloso, pacato e impassibile. Facciamo la sua conoscenza attraverso il primo superficiale sguardo di un giovane appena assunto, che con Raif condivide l’ufficio. Raif è considerato un mediocre, viene continuamente sbeffeggiato da tutti i colleghi, prevaricato dai superiori e deriso dalla sua stessa famiglia. Silenzioso e ligio al dovere, non risponde alle provocazioni e lavora indefesso, anche durante i diversi periodi di malattia che lo tengono lontano dall’ufficio. Un giorno, dopo l’ennesima strigliata del capo, Raif disegna con poche linee il volto del superiore, attirando l’attenzione del giovane collega, che per la prima volta intuisce un misterioso lato del carattere del passivo traduttore. Sempre più incuriosito dall’atteggiamento del traduttore, il giovane si offre volontario per recapitargli a casa del lavoro, scoprendo così ulteriori dettagli: Raif vive …

Continue reading